Ding Ding Ding Found it, but there is an English version I have not found
Ding Ding Ding Found it, but there is an English version I have not found
Help them, for they know not that which they do not know!
CoopKill's Mistress Makeover Thread!
"Punk, Nutswinging, Small Time, Asshat, Monkey, Jerkoff, Loser that rides on other peoples accomplishments!" ..
THIS:
Dammit, this is going to drive me nuts! That song Steve is awesome. The version I can't find did the same thing in that she wrote vocals over the original score with such a haunting, sultry voice it brought tears/chills.
I found the English translation of the Italian version above, but do not think they are the same lyrics.
Searching the music contest shows as it might have been on the voice Europe, or something. Arrgh, lol
The translated lyrics if interested:
Nuvole Bianche lyrics - English translation (Version #1)
It's alright let her sleep
She can't understand now
No, you don't speak to her
Because she doesn't feel this heart anymore
Wind, neither you to tell
No, you don't speak to her
She can't understand now
(She) Sleeps, sleeps and don't want to
She doesn't like this heart anymore
Four winds and I'm alone
My notes without fortune
Let her still sleep
Let her die first
This soul without love.
No, you can't help her
Let time goes on and don't speak
Time goes on and don't say nothing
So you know it
What she wanted
What happened to us
What I still feel here
Just if you want,
No, if you can,
Come back to me.
And if you want my heart to be here
just close your eyes and then,
I see you find it.
I sing and think jointly to you.
Sighs and tears,
I haven't got love anymore.
You were my love.
Wind, let me lose my mind,
She must come back sooner or later.
Let me suffer alone.
Let me forget first.
My soul goes where it wants.
Let it do it.
Time goes by and we don't see each other.
Now you don't stop,
I must stay alone, alone.
Let the sun enter,
I must stay under the sun.
Now you don't stop,
she can't love me.
Time goes by and don't speak
Time goes on and don't speak
So you know it
What she wanted
What happened to us
What I still feel here
Just if you want,
No, if you can,
Come back to me.
And if you want to come back, you know,
just close your eyes and then,
you'll see you'll find me.
I sing and think jointly to you.
Sighs and tears,
I haven't got love anymore.
You were my love.
I sing and think jointly to you.
Sighs and tears,
I haven't got love anymore.
You were my love.
I give up, back to un-depression!
Last edited by CoopKill; 02-05-2016 at 09:04 PM.
The 90's would not have been the same with experiencing these guys live!
Eeerrrr, the 80's... I am old!
|
3000gt.com 3000GT / Stealth International WWWboard Archive Jim's (RED3KGT) Reststop |
|
Team 3S 3000GT / Stealth / GTO Information daveblack.net |
|
Michigan 3S MInnesota 3S Wisconsin 3S Iowa, Nebraska, Kansas 3S |
North California 3000GT/Stealth United Society of 3S Owners 3000GT/Stealth/GTO Forums 3000GT/Stealth International |
|
3S National Gathering East Coast Gathering Upper Mid-West Gathering Blue Ridge Gathering |
Bookmarks