I just got this:
Setrab Aluminum Oil Cooler 2" x 4" x14" Part #50-920-7612 NASCAR ARCA K&N RV | eBay

Plan to clean it all outwith brake cleaner and coffee filters, till the filters look good. =)

Also plan on getting these:
Fragola 999204 Crush Washers -8 AN Aluminum Set of 10 | eBay

Two of these:
Earl's Fitting Straight AN Flare to Metric -8 AN to 16mm x 1.5 Male Alum Blue 021432222259 | eBay

Four of these:
8 AN 90 Degree Black Universal Aluminum Hose End Fitting Oil Fuel -8 8an Braid | eBay

and 2 two foot sections of this:
STAINLESS STEEL/NYLON BRAID 15KPSI AN8 8AN BLACK OIL/FUEL LINE/HOSE BY FOOT/FEET | eBay

Am I missing anything? Should be good to go? TIA